Communiqué du président de la NLS / Communiqué of the president of the NLS

image.png

 

 

Communiqué du président de la NLS

 

Nous apprenons avec une grande tristesse le décès survenu
ce vendredi 9 juillet de notre collègue et ami, Pierre Naveau.

 

Pierre a donné tout son temps et son énergie, qui était
grande, au service du développement de la psychanalyse. Clinicien de grande
qualité il laisse également beaucoup de travaux publiés dans nos revues. Membre
de l’ECF, il l’était aussi de la NLS, depuis ses débuts, et  il y a donné son enseignement en plusieurs
lieux.

 

Nous perdons un collègue qui occupait une place
importante dans nos écoles, mais nous perdons aussi un ami chaleureux dont la
compagnie était toujours agréable et dont le courage nous a impressionné. Il
avait en effet fait preuve d’une grande obstination à continuer l’enseignement
de la psychanalyse pendant cette maladie qui l’a emporté.

 

Nos pensées affectueuse vont à Laure Naveau et à ses
enfants et ses proches.

 

Alexandre Stevens

Président de la NLS


*******


Communiqué from the president of the NLS


It is with profound sadness that we learn of the death of our colleague and friend, Pierre Naveau on Friday 9th of July.


Pierre gave all his time and his energy, which was great, in the service of the development of psychoanalysis. A clinician  of great quality, he also leaves many works published in our journals. A member of the ECF, he was also a member of the NLS since its inception, and he taught  in several places.

We lose a colleague who held an important place in our schools, but we also lose a warm friend whose company was always pleasant and whose courage impressed us. He had indeed shown great persistence in continuing to teach psychoanalysis during the illness which took his life.

Our affectionate thoughts are with Laure Naveau and her children and loved ones.

Alexandre Stevens

Président de la NLS



Back to list