Fragment

View this email in your browser

TUCHÉ
« Le sujet est heureux(…) tout heur lui est bon
pour ce qui le maintient, soit pour qu'il se répète
»
— Télévision, Autres écrits, 526

"Man war hierbei allerdings auf eine Schranke unseres Verständnisses gestoßen, den den fixierenden Eindrücken fehlte jede traumatische Kraft, sie waren zumeist banal und für andere Individuen nicht aufregend; man konnte nicht sagen, warum sich das Sexualstreben gerade an sie fixiert hatte.”
 
Freud S.,“Ein Kind wird geschlagen” (1919), in Gesammelte Werke XII, Hamburg, S. Fischer Verlag, 1947, p. 201.

“But at this point the enquiry was confronted with the limitations of our knowledge; for the impressions that brought about the fixation were without any traumatic force. They were for the most part commonplace and unexciting to other people. It was impossible to say why the sexual impulse had undergone fixation particularly upon them.”
 
Freud S., “‘A Child is Being Beaten’” (1919), in The Standard Edition of the Complete Psychological Works of Sigmund Freud, vol. XVII, trans. J. Strachey, London, Hogarth, 1955, p. 182.

« À vrai dire, on s’était heurté ici à une limite de notre compréhension, car les impressions fixatrices manquaient de toute force traumatique, elles étaient la plupart du temps banales, ne mobilisant rien chez d’autres individus ; on ne pouvait pas dire pourquoi les tendances sexuelles s’étaient fixées précisement sur elles. »
 
Freud S., “Un enfant est battu”, in Oeuvres complètes, vol. XV, Paris, PUF, 1996, p. 122.
VERS TOUS FRAGMENTS →
INSCRIPTIONS — SUBSCRIPTIONS →

Twitter
Facebook
Website

view this email in your browser

Copyright © 2021 NLS.
All rights reserved.

Our mailing address is: 
accueil@amp-nls.org
Join NLS Messenger

unsubscribe from this list.


Back to list